Le costumier amérindien de « Killers of the Flower Moon » poursuit Apple en justice
Un costumier amérindien pour « Killers of the Flower Moon », qui a réglé un procès pour discrimination raciale avec Apple, s’en prend à nouveau à l’entreprise.
Hofmann a intenté une action en justice Mercredi, la Cour supérieure de Los Angeles a accusé la costumière Jacqueline West, Apple Studios, Apple et la Costume Designers Guild (CDG) d’avoir « complètement enterré » son travail.
Dans le procès, Hoffman, membre d’une tribu reconnue par le gouvernement fédéral, a déclaré que West l’avait invitée à rejoindre « Killers of the Flower Moon » en raison de son « expertise en conception et de ses compétences culturelles ».
Selon le procès, elle a travaillé pendant un an avec West, des membres de la nation Osage et d’autres Amérindiens pour créer des costumes authentiques, dont une veste portée par Leonardo DiCaprio.
Le film a été acclamé par la critique et a remporté, entre autres, 10 nominations aux Oscars, sept nominations aux Golden Globes et un prix CDG pour l’excellence dans le cinéma d’époque.
Il a également généré 156,4 millions de dollars dans le monde, selon Screen Rant, bien que dit Forbes c’était contre un budget de 200 millions de dollars.
Selon le procès, Hoffman a été identifié comme « premier assistant costumier » lorsque les nominations aux prix CDG ont été annoncées pour la première fois.
Cependant, le procès allègue que West a demandé la suppression de ce crédit, qui était appliqué à tous les assistants costumiers.
Hoffman a contesté ce changement auprès du CDG, selon le procès, qui a jugé l’action de West « inappropriée » et a rétabli son titre.
Cependant, Hoffman a été une fois de plus exclu lorsque le film a été nominé pour un Oscar pour la conception des costumes.
Le procès allègue que l’implication de Hoffman lors de la tournée promotionnelle a été négligée, les accusés affirmant que West et un consultant ont fait la majeure partie du travail.
Hoffman a déclaré dans le procès qu’elle avait réalisé « la majorité de la recherche et de la conception des costumes » et « avait mis tout son cœur dans KOTFM en tant que film sur les Amérindiens auxquels elle pouvait s’identifier en tant qu’Amérindienne elle-même ».
Le procès allègue également que Hoffman a été victime de discrimination raciale sur le tournage, ce qui l’a amenée à porter plainte auprès de la Commission pour l’égalité des chances en matière d’emploi contre les studios Apple, Apple TV+ et Apple Inc. en juillet 2021.
Selon le procès, les parties ont résolu l’affaire par un règlement confidentiel en décembre 2022.
Le procès contre Apple et d’autres porte plainte pour souffrance émotionnelle intentionnelle et négligente, publicité mensongère et rupture de contrat. Elle réclame un montant de dommages et intérêts non précisé.
Il demande également une injonction interdisant aux accusés de faire des déclarations minimisant les contributions de Hoffman.
Les représentants d’Apple, de CDG et de West n’ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires de Business Insider.