Livre du jour, Roque Larraquy : Télépathie nationale

Langue originale: Espagnol

Année de parution : 2020
Évaluation: Plus que recommandé

Le troisième livre de Roque Larraquy, que je révise pour l’ULAD (par chance, chacun d’eux a été publié en Espagne par un éditeur différent), et une troisième critique en faveur de l’Argentin.

 

A cette occasion, Larraquy se répète sur des sujets précédents et sur cette combinaison de temps et de format, qui a donné de si bons résultats dans « La comemadre » ou « Rapport sur l’ectoplasme animal ».

 

Le point et l’heure de départ sont cette fois la ville d’Iquitos et l’année 1933, tandis que l’incident qui déclenche l’intrigue est l’envoi d’un lot d’Indiens au parc ethnographique prévu à Buenos Aires.

 

Le « petit » échec qui s’est produit après l’arrivée des Indiens dans la ville provoque la transmission de forces télépathiques entre les gens et ouvre la porte à leur utilisation ultérieure à des fins politiques / économiques.

 

Pour narrer ces événements, l’auteur structure le texte en trois parties, les deux premières en 1933 et la dernière dans la seconde moitié des années 1940 et la première moitié des années 1950, combinant différentes techniques (genre épistolaire, narration à la première personne, rapports, etc.) et divers exemples possibles.

 

La valeur fondamentale de son travail réside dans ce mélange de styles et de genres, sa lecture répétée de textes, et l’entrelacement de la fiction et de la réalité.

 

Ainsi, le texte peut être vu comme une critique de l’ancien et du nouveau colonialisme, une attaque contre cette classe moyenne aspirante qui embrasse les postulats d’une bourgeoisie supérieure, une usurpation anti-culturelle ou une analyse des relations de pouvoir. et la domination …

 

Point moins favorable dans le texte, je dirais que les trois parties séparées ont un potentiel narratif terrible qui n’est pas pleinement exploité, en partie parce que l’auteur lui-même a choisi de rendre le récit fragmenté et insaisissable.

 

Allez, je pense que cette fois Larraquy avait beaucoup de matière qui était facile à développer et nous apportait un roman beaucoup plus étendu. Cela n’empêche cependant pas cette « télépathie nationale » de devenir un texte hautement recommandé, tant pour ceux qui veulent se rapprocher que pour ceux qui ont déjà commencé dans l’œuvre de Larraquy, un auteur qui pourrait devenir l’une des grandes figures mondiales d’un quelques années. Latina américaine, dit-il.